..tři kamarádky Monika, Tereza a Martina

Spojil nás zájem o práci Inelie Benz, inspiruje nás její práce. Proto jsme se domluvily, že vydáme český překlad její knihy Jsi Čaroděj/ka?. Je to první kniha nového nakladatelství Zlatý květ a první kniha této autorky v Čechách.

Monika Tomíčková

"Vydávám knihy, dělám Bachovu květovou terapii a mnoho let spolupracuji s neziskovými organizacemi. Vystudovala jsem práva, pracovala v byznysu i neziskové sféře a baví mě propojovat zdánlivě odlišné světy. Vážím si toho, že žiji v době, kdy se svět mění před očima a kdo chce, může žít novou realitu svobodně a beze strachu.

Před několika lety jsem se skrze Terezu dostala k textům Inelie Benz. Velmi mě oslovily svým nadhledem, vtipem a lehkostí. Kombinací zdravého rozumu s duchovnem. Vstřebala jsem její články i audio materiál. Potom jsem začala číst její knihy a dostala jsem nápad je vydat v Čechách."

Tereza Dubinová

"Jsem vědkyně a astroterapeutka, věnuji se dějinám náboženství a starověké spiritualitě, žasnu nad tajemstvím vesmíru a lidské duše, spolupracuji na rozšiřování lidského vědomí v naší jedinečné době.

Poprvé jsem  Inelii Benz viděla a slyšela před pěti lety v téměř dvouhodinovém videu na youtube, se slovenskými titulky :-). Dávala rozhovor Billu Ryanovi pro Project Avalon. Poslouchala jsem rozhovor znovu a znovu a byla fascinována Ineliiným klidem, skromností, lidskostí, a zároveň schopností mluvit srozumitelně o hlubokých a složitých duchovních tématech.

Je pro mne inspirativní průvodkyní a duchovní učitelkou, která žije v jednotě slov a činů a pracuje na zvýšení vibrace Země. K témuž s laskavostí, vtipem a moudrostí vyzývá i nás, s plným respektem k naší svobodné volbě."

Martina Valchářová

"Pozoruhodnou duchovní učitelku Inelii Benz sleduji již několik let, její učení, články a cvičení jsou mi inspirací. Její knihu Jsi Čaroděj/ka? jsem přeložila.

V lednu jsem s její knihou Are You a Witch? odletěla z mrazivé Severní Moravy do vyhřáté Jižní Indie a překládala ji zde na posvátných místech. Měla jsem namířeno do Varkaly, poutního místa na břehu Arabského moře. Pláž ve Varkale  má své osobité kouzlo, moře omývá jemný světlý písek. Tyčí se nad ní vysoký útes, z něhož na mnoha místech vytéká pramenitá voda. Po čtyřech týdnech jsem pak z Varkaly odjela do Varanásí , jednoho z nejstarších měst na světě, kde jsem překlad dokončila. Vše, co se děje v životě, je tady ve Váránasí na očích. Tohle město je fascinující."